-
1 faza
stage, phase, ELEKTR phase* * *f.1. (= etap) stage, phase.2. astron. phase; fazy Księżyca the phases of the moon.3. fiz. phase.4. chem., fiz. phase, stage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > faza
-
2 faza
-
3 pełnia
pełnia [pɛwɲa] fKsiężyc w pełni es ist Vollmond, der Mond ist voll2) ( punkt kulminacyjny)\pełnia sezonu Hochsaison f\pełnia lata Hochsommer mbyć w pełni sił im Vollbesitz der Kräfte seinbyć w pełni zdrowia kerngesund seinbyć w pełni władz umysłowych zurechnungsfähig sein\pełnia szczęścia der Gipfel des Glücksw pełni cię rozumiem ich verstehe dich vollkommen -
4 faz|a1
f 1. (etap) phase, stage- początkowa faza projektu the initial phase of a project- wojna wchodziła w ostateczną fazę the war had reached its final stage- gospodarka weszła w fazę ostrego kryzysu the economy is in a critical phase- u niektórych chorych faza początkowa przebiega bez objawów in some patients the initial phase is symptomless- fazy rozwojowe roślin the stages of the plant development2. zw. pl Astron. phase- fazy Księżyca the phases of the Moon- Księżyc w pierwszej fazie the Moon in its a. the first quarter3. Elektr. phase- nie działa jedna faza pot. one circuit is broken- jest faza pot. the circuit is working4. Chem., Fiz. phase- □ faza orogeniczna Geol. orogenic phaseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > faz|a1
-
5 Mondphase
faza f księżyca
См. также в других словарях:
faza — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. fazazie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyodrębniający się okres w sekwencji wydarzeń lub w łańcuchu rozwojowym; stadium, etap : {{/stl 7}}{{stl 10}}Faza początkowa, końcowa,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
faza — I ż IV, CMs. fazie; lm D. faz . 1. «stan procesu, układu lub rozwoju zjawiska w określonej chwili; stadium» Faza przejściowa. Faza rozwojowa kultury, nauki. Fazy rozwojowe roślin. Budowa wchodzi w nową, końcową, ostateczną fazę. Choroba… … Słownik języka polskiego
księżyc — m II, D. a 1. blm «naturalny satelita Ziemi, najbliższe Ziemi ciało niebieskie krążące dokoła niej, a wraz z nią dokoła Słońca (jako termin astronomiczny pisany dużą literą)» Srebrny, srebrzysty, złoty księżyc. Rakieta na Księżyc. Sierp księżyca … Słownik języka polskiego
nów — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. nowiu, blm {{/stl 8}}{{stl 7}}1 faza Księżyca, kiedy znajduje się on między Ziemią a Słońcem i jest z Ziemi niewidoczny 2 {{/stl 7}}{{stl 8}}. pot {{/stl 8}}{{stl 7}} pierwsza faza Księżyca, kiedy ukazuje się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pierwszy — pierwszywsi, odm. jak przym. 1. «liczebnik porządkowy odpowiadający liczbie 1» Pierwszy miesiąc roku. Pierwsza rocznica. Pierwsza wojna światowa. Pierwsze piętro. Pierwszy rok studiów. Pierwsza klasa w szkole. Pierwszy szereg żołnierzy … Słownik języka polskiego
kwadra — ż IV, CMs. kwadradrze; lm D. kwadr 1. astr. «faza Księżyca, podczas której długości ekliptyczne Księżyca i Słońca różnią się o 90°» 2. sport. «w grze w bilard: uderzenie, wskutek którego bila opisuje w swym biegu czworobok, uderzając trzy razy o… … Słownik języka polskiego
nów — m I, D. nowiu, blm 1. «faza Księżyca, kiedy znajduje się on między Ziemią a Słońcem i jest zwrócony ku Ziemi częścią nie oświetloną» Księżyc w nowiu, na nowiu. 2. pot. «sierp księżyca, zwrócony wypukłą stroną w prawo, ukazujący się po okresie,… … Słownik języka polskiego
pełnia — ż I, DCMs. pełniani; lm D. pełniani 1. «faza Księżyca, podczas której jego połowa widoczna z Ziemi jest całkowicie oświetlona przez Słońce; Księżyc w tej fazie» Księżyc w pełni. Poblask pełni. ◊ Twarz jak księżyc w pełni «twarz okrągła, pyzata» 2 … Słownik języka polskiego
